Zum Hauptinhalt springen

Findest Du Anleitungen schon mal etwas kryptisch? (Keine Sorge! Du bist nicht allein.) Egal, ob Du neu im Strickspiel bist oder nur eine Auffrischung brauchst, haben wir eine Enzyklopädie all dieser raffinierten Abkürzungen und ihrer Bedeutung zusammengestellt, damit Du nicht beim Kopfkratzen gelassen sein wirst.

Strickabkürzung

Erklärung

"

Zoll

()

Anleitungen zwischen den Klammern weisungsgemäß wiederholen

[]

Anleitungen zwischen den Klammern weisungsgemäß wiederholen

*

Anleitung weisungsgemäß  vom Sternchen an wiederholen

**

Anleitung weisungsgemäß bis zum Doppelsternchen wiederholen

alt

abwechselnd

approx.

ungefähr

beg

Anfang

bet

zwischen

BO

abketten

CA

Farbe A

CB

Farbe B

CC

Kontrastfarbe

cdd

Doppelte Abnahme in der Mitte: 2 Maschen abheben wie bei k2tog, k1, dann die abgehobenen Maschen überziehen

ch

Kette (mit Häkelnadel). Beginnen Sie mit einem Schlupfknoten.

cm

Zentimeter

cn

Hilfnadel: kurze Stricknadel, die als Hilfsmittel beim Verdrillen eines Kabels verwendet wird.

CO

anschlagen/abketten

cont

fortsetzen

cross

2 L 2 Maschen nach links (um ein Kabel zu stricken). 2 Maschen li auf eine Zopfnadel legen, die Zopfnadel vor der Arbeit hängen lassen, während Sie die nächsten paar Maschen stricken; dann Maschen von der Zopfnadel abstricken.

cross

2 R 2 Maschen rechts stricken (um ein Zopfmuster zu stricken). 2 Maschen li auf eine Zopfnadel legen, die Zopfnadel hinten in der Arbeit hängen lassen, während Sie die nächsten paar Maschen stricken; dann Maschen von der Zopfnadel abstricken.

dec(s)

abnimmt

DK

Doppelstrick - Garnstärke. Ein bisschen feiner als Kammgarn

EON

Nadelende

EOR

Reihenende

FC

vor der Arbeit verkreuzen

fl

vorderes Maschenglied

g

Gramm

g st

rechte Maschen

in(s)

Zoll

inc(s)

zunimmt

incl

einschließlich

k

stricken

k tbl

Auch bekannt als K1 tbl, K1b. Masche durch die hintere Masche stricken Englisch oder Continental

k1 f&b

2rechts von hinten in die nächste Masche. Dies wird auch als Bar Increase Englisch oder kontinental bezeichnet

k2tog

2 Maschen rechts zusammenstricken

k2tog tbl

2 Maschen rechts verschränkt zusammenstricken

k­b

Masche in der unteren Reihe stricken (Englisch oder Contiental) Masche stricken (wird selten für das Stricken durch die hintere Schlaufe verwendet; siehe K tbl)

kll

linke Schlaufe stricken. Eine Zunahme

krl

rechte Schlaufe stricken. Eine Zunahme

k­wise

wie zum rechts stricken. Mit der rechten Nadel in die Masche einstechen, als ob man sie stricken wollte.

LC

Links verkreuzt (um ein Kabel zu bearbeiten). Wie in: Kreuz 2 L

LH

Linke Hand

lp(s)

Maschenbogen (bögen)

LT

linksverdreht (wo sich zwei Maschen überkreuzen, wie beim kleinstmöglichen Zopfmuster)

m

Meter

M1

Mache 1. Das bedeutet, dass Du eine Masche zunimmst. Wenn die Methode nicht angegeben ist, verwende die beliebige Zunahme, zum Beispiel M1F

M1A

Mache 1 Weg, eine Erhöhung

M1L

Auch bekannt als M1. Eine Erhöhung. Von der Vorderseite aus mit der linken Nadel die Masche zwischen den Maschen anheben, in die Rückseite der Masche stricken. Englisch oder Continental

M1R

Auch bekannt als M1B. Eine Erhöhung. Von hinten mit der linken Nadel die Masche zwischen den Maschen anheben und in die vordere Masche stricken.

M1T

1 zu machen. Eine Erhöhung.

MB

Bommel machen

MC

Hauptfarbe

mm

der/die Millimeter

no

Nummer

oz

die Unze

p

links stricken Englisch or Continental

p tbl

Auch bekannt als P1 tbl, P1b. Links verschränkt stricken

p-b

Linke Masche in der Reihe darunter. (selten verwendet, um links verschränkt stricken zu bedeuten)

p-wise

Wie zum links stricken: die rechte Nadel in die vordere Schlaufe einstechen, oder in die hintere Schlaufe für tbl

p1 f&b

Auch als pfb bekannt. Linksmaschen aus dem vorderen und hinteren Maschenglied herausstricken

p2tog

zwei Maschen links zusammenstricken

p2tog tbl

zwei Maschen links durch das hintere Maschenglied

pat(s)

Auch bekannt als patt(s). Anleitung(-en)

PM

Platzhalter

PNSO

nächste Masche darüber heben

pop

Knötchen/Nöppchen/Popcorn-Muster

prev

vorherig

PSSO

die abgehobene Masche übergehen (wie in 1 abheben, 1 stricken, psso)

pu

Maschen aufheben

RC

Verzopfung nach rechts (um ein Kabel zu stricken), wie in: Kreuz 2 R

rem

übrig

rep

wiederholen

rev StSt

Umgekehrter Stockinette-/Strumpfstich. Die "linke" Seite des einfachen Strumpfstichs. Gesteppt auf RS, gestrickt auf WS

RH

rechte Hand

rib

Rippung: vertikale Spalten von Maschen, die nebeneinander gestrickt und geradlinig gestrickt werden, wie bei der K1, P1-Rippung

rnd(s)

Runde(n). Beim Rundstricken wird eine ‘Reihe’ eine ‘Runde’ genannt

RS

rechte Seite, z.B. die Außenseite eines Pullovers. Wird angegeben, um anzuzeigen, welche Seite bei der Ausführung von Anweisungen zu Dir zeigt.

RT

rechts verkreuzt (wo sich zwei Maschen kreuzen, wie bei der kleinstmöglichen Zopfmasche)

sk

überspringen

sk2p

1 abnehmen, 2 zusammenstricken, über die abgehobene Masche gehen. (eine doppelte Abnahme)

SKP

auch bekannt als skpo - ‘abheben, rechts, links’. Eine Masche abheben, die nächste Masche stricken, die abgehobene Masche über die gestrickte Masche legen. Genau wie: sl1, k1, psso.

sl

aka s - eine Masche abnehmen. Wenn das nicht angegeben ist, hebe die Masche rechts herum ab...., es sei denn, Du nimmst ab: Dann hebe die Masche in den Maschenreihen strickend ab und in den li-Reihen rechts herum.

sl st

abheben

sl1, k1, psso

slip1, knit1, die abgehobene Masche übergehen. Das Gleiche wie SKP

sl1p

auch bekannt als sl 1 p-wise.1 Masche wie zum Linksstricken abheben

slip

knote eine einstellbare Schlaufe, mit der viele Anlegeverfahren beginnen

sp(s)

Zwischenraum/-räume

ss

aufheben (Kanadisch)

ssk

2 Maschen nacheinander rechts abheben, dann rechts verschränkt zusammenstricken. Eine Abnahme.

ssk (verbessert)

sl 1, sl 1 p-wise. Verschlungene Maschen zusammenstricken

ssp

2 Maschen nacheinander rechts abheben, dann links zusammenstricken. Eine Abnahme, normalerweise auf der linksseitigen Seite ausgeführt

sssk

Abnehmen, abnehmen, abnehmen, 3 abgehobene Maschen zusammenstricken. Eine doppelte Abnahme.

st (s)

Masche(n)

st St

glatt rechts stricken

tbl

durch den hinteren Maschenbogen

won

Wolle über die Nadel

wrn

Wolle um die Nadel herum

WS

falsche Seite, zum Beispiel die Innenseite des Pullovers. Angegeben, um anzugeben, welche Seite bei der Ausführung der Anweisungen zu Dir zeigt

wyib

mit Garn im Rücken

wyif

mit Garn auf der Vorderseite

yb

auch bekannt als ybk. Wolle hinter der Arbeit.

yd(s)

Yard(s)

yfon

Wolle vor der Arbeit und über der Nadel. Das Gleiche wie yo.

yfrn

Wolle vor der Arbeit und rund um die Nadel. Das Gleiche wie yo.

yfwd

auch bekannt als yf. Wolle vor der Arbeit

yo

Umschlag, den Faden um die rechte Nadel wickeln.

yo2

Auch bekannt als yo twice. Doppelter Umschlag.

yon

Wolle über Nadel. Das Gleiche wie yo.

yrn

Wolle um die Nadel herum. Das Gleiche wie yo.